アナウンサーは「チンする」使っていい？

文化庁の国語世論調査で、「名詞＋する」という言葉が世間に多く流布している現状がわかった。電子レンジで温めるという意味の「チンする」は、9割以上が使用したことがあると回答
http://news.livedoor.com/article/detail/9290963/

子供の頃、光GENJIのCMが衝撃的だったんだよね。
「レンジでチンするチンチンポテト！」ってのがあって。
どう考えてもチンコを連想する全国のお茶の間にビミョーな空気が流れたのでした。

でもチンチン電車が変じゃなかったのはなんでなんだ。今は使わないけど。